English version Versione italiana 

powered by TriplaW



Rassegna Stampa

25 Febbraio 2010

COMUNICAZIONE IMPORTANTE SULL`UTILIZZO DEI NOSTRI PRODOTTI (Testo in Inglese)

February 25, 2010

IMPORTANT SAFETY NOTICE

Voluntary Field Retrofit Program for Scotsman Vertical Modular Dice and Half Dice Cubers with regards to their Harvest Assist Solenoid Parts

 We have learned the harvest assist solenoid in US-made Scotsman vertical modular dice and half dice cubers that we sold from December 2006 through February 3rd, 2010, may fail and result in an electrical arc that can pose a fire hazard.

We have no reports of injuries or damage other than to the ice machine itself. Nevertheless, we have identified a solution, informed our local authorities of the action that we are taking to fix the problem, and launched a voluntary retrofit program to address the issue in all markets.

Our retrofit program involves installing a retrofit kit on affected cubers where the machines are located at no charge to our customers. Addressing this issue is an important part of our commitment to product quality and to the satisfaction and safety of our customers. We thank you for your preference for Scotsman products and your understanding as we resolve this issue.

Identification of Cubers Included in Retrofit Program

To learn if your ice machine is included in our retrofit program, please verify the model and serial number on the machine’s data plate.

Your ice machine is included in our program if:

 - Model number begins with C0322, C0330, C0522, C0530, C0630, C0830, C1030, C1448, C1848, or C2148, AND

 - Serial number begins with 05, 06, 07, 08 or 09, AND

 - Machine does not bear a sticker with a green check mark on white background or a flag on the bottom of the front panel where the panel wraps around the right side of the machine



No Scotsman machines made in Europe, and no Scotsman US-made flake or nugget ice machines or undercounter cubers are involved.

Contact Us for Installation of Retrofit Kit

If you own an ice machine covered by the retrofit program, contact us at

Europe, Eastern Europe, Central Asia:

Contact details: Renzo Ceriani, Milano, Italy

telephone + 39.02.93960356; renzo.ceriani@frimont.it

Middle East & Africa (English Speaking, except South Africa):

Contact details: Fernando Malangit, Sharjah, UAE

telephone +971.6.5773164; scotserv@eim.ae

South Africa:

Contact details: Rob Wooler

telephone +27.11.789400; scotsman@telcomsa.net

Francophone Africa:

Renzo Ceriani, Milano, Italy

telephone + 39.02.93960356; renzo.ceriani@frimont.it

Asia & Pacific:

Contact details: Mrs. Sheila, Singapore

telephone: +65.6738.5393; scotsice@singnet.com.sg

during working hours, Monday through Friday, or inform us of your Scotsman ice machine by using the specially provided “Field Retrofit Enrollment Form” below. We will arrange for a local Scotsman distributor or a service contractor who has agreed to participate in our retrofit program to contact you to install the retrofit kit where your machine is located at no charge to you.

Click here to access the Field Retrofit Enrollment Form:

Field Retrofit Enrollment

Thank you for your cooperation.




press releaseselenco Rassegna Stampa ...

Visita SCOTSMAN USA Scotsman USA
FRIMONT S.P.A.
Via Puccini, 22
20010 Pogliano Milanese
Milan - Italy
phone: +39-02-93960208
fax: +39-02-93960201
scotsman.europe@frimont.it
P.IVA 09901390154
Cap. Soc. € 8.263.360 i.v.
Cod .Fisc. e N. Reg. Imp. :
MI 08389360150
Società a Socio Unico

NEWS


 

EVENTI


27-4-2010 ÷ 29-4-2010
European Seafood Processing - Brussels 2010
Scotsman Ice Systems ha il piacere di inf ... [continua]
 


© Scotsman Ice Italy 2010. inizio pagina